"import more" = "importar más";
"About <AppName>" = "Sobre <AppName>";
"ABOUT" = "ACERCA DE";
"Add Images…" = "Agregar imágenes...";
"Adjusting Contrast" = "Ajustando el Contraste";
"Are you sure you want to quit?" = "¿Seguro que desea salir?";
"Contact Support" = "Ponerse en contacto con el departamento de asistencia";
"Defining Shadows" = "Definiendo las Sombras";
"Detailing" = "Detallando";
"Disable Sounds" = "Desactivar sonidos";
"DISK" = "DISCO";
"DRAG PHOTOS HERE" = "ARRASTRAR FOTOS AQUÍ";
"Enable Sounds" = "Activar sonidos";
"EXPORTING A MASTERPIECE" = "EXPORTANDO UNA OBRA MAESTRA";
"EXPORTING WORKS OF ART" = "EXPORTANDO OBRAS DE ARTE";
"EXPORT COMPLETE" = "EXPORTACIÓN COMPLETA";
"Import More..." = "Importar Más...";
"Import" = "Importar";
"Internet connection is missing" = "No hay conexión a Internet";
"OR" = "O";
"Partnerships" = "Asociaciones";
"Preprocessing" = "Preprocesando";
"Quit anyway" = "Salir de todos modos";
"Retry" = "Intentar";
"REVEAL IN FINDER" = "MOSTRAR EN EL FINDER";
"Saving" = "Guardando";
"Start Over" = "Empezar de nuevo";
"Support Team" = "Equipo de Asistencia";
"The photo was not saved and may be lost. Would you like to save or share it first?" = "La foto no se ha guardado y puede que se pierda. ¿Desea guardarla o compartirla primero?";
"This file format is not supported" = "Este formato de archivo no es compatible.";
"<AppName> only works with the image files: JPG, PNG, Raw and similar. If you have questions, please email at support@photolemur.com." = "<AppName> trabaja con JPG, PNG, Raw y archivos de imagen similares. Si tiene alguna pregunta, envíenos un correo electrónico a support@photolemur.com.";
"Unlock Full Version" = "Desbloquear la versión completa";
"Analyzing Image" = "Analizando Imagen";
"Looking for Faces" = "Buscando Caras";
"Improving Exposure" = "Mejorando Exposición";
"Enhancing White Balance" = "Mejorando Balance de Blancos";
"Enhancing Colors" = "Mejorando los Colores";
"Looking for Skies" = "Buscando Cielos";
"Recovering Colors" = "Recuperando Colores";
"Reducing Noise" = "Reduciendo Ruido";
"Doing Magic" = "Haciendo Magia";
"Support" = "Asistencia";
"Tell a Friend" = "Dile a un amigo";
"Provide Feedback" = "Suministre realimentación";
"Suggest a Feature" = "Sugerir una función";
"Export %@ Images..." = "Exportar %@ imágenes...";
"Delete %@ Images..." = "Eliminar %@ imágenes...";
"Please visit your account to find out options to solve the problem" = "Visitar su cuenta para averiguar opciones para resolver el problema";
"EXPORT %lu PHOTOS" = "EXPORTACIÓN %lu FOTOS";
"Go online to activate your <AppName>." = "Accede online para activar tu <AppName>.";
"You need full version of <AppName> to proceed" = "Necesitas la versión actualizada de <AppName> para continuar";
"Your version of <AppName> doesn’t allow you to batch process the images. You can upgrade your version and get all your photos automatically enhanced. Use the promo code “Comeback” at the checkout to get a 15% discount for <AppName>." = "Tu versión de <AppName> no permite el proceso de imágenes por lotes. Puedes actualizar la versión y conseguir que tus fotos se mejoren automáticamente. Utiliza el código promocional “Comeback” durante el proceso de compra y consigue un 15% de descuento en <AppName>.";
"Open sample image" = "Imagen de muestra abierta";
"<AppName> feedback" = "<AppName> Feedback";
"We’re eager to hear your thoughts and suggestions on our product, so that we can implement them in our future updates. Feel free to be honest and up-front about your experience with <AppName>, we value your feedback!" = "Estamos ansiosos por escuchar sus pensamientos y sugerencias sobre nuestro producto, para que podamos implementarlos en nuestras futuras actualizaciones. Siéntase libre de ser honesto y directo sobre su experiencia con <AppName>, ¡valoramos sus comentarios!";
"Your name" = "Tu nombre";
"Your email" = "Su correo electrónico";
"Please leave your feedback here" = "Por favor deja tu comentario aquí";
"Please, complete all fields of the feedback sheet" = "Por favor, complete todos los campos de la hoja de comentarios";
"Please, enter a correct email" = "Por favor, ingrese un correo electrónico correcto";
"Network error occurred" = "Se produjo un error de red";
"Your feedback has been sent." = "Su respuesta ha sido enviada.";
"Send more" = "Envía más";
"Attach image" = "Adjuntar imagen";
"Unfortunately, the file you’re attaching is too big. The maximum file size is %d MB." = "Desafortunadamente, el archivo que está adjuntando es demasiado grande. El tamaño máximo de archivo es de %d MB";
"SAVING COPY TO LIGHTROOM" = "GUARDAR COPY TO LIGHTROOM";
"%@ already exists." = "%@ ya existe.";
"Would you like to overwrite it or create a new one using an available name?" = "Le gustaría sobreescribirlo o crear uno nuevo usando un nombre disponible?";
"Overwrite" = "Exagerar";
"Create new" = "Crear nuevo";
"Apply to all" = "Aplica a todo";
"RAW, JPEG, TIFF or PNG at least 800x600 px" = "RAW, JPEG, TIFF o PNG al menos 800x600 px";
"Save first" = "Salvar primero";
"Start" = "comienzo";
"Email" = "Email";
"Please enter your valid email address to start enhancing your images for free" = "Ingrese su dirección de correo electrónico válida para comenzar a mejorar sus imágenes de forma gratuita";
"Oh my, this picture is too small to apply my algorithms to." = "Oh mi, esta imagen es demasiado pequeña para aplicar mis algoritmos.";
"Please make sure your photos are at least %lu by %lu pixels, so that I can work with them properly." = "Asegúrate de que tus fotos tengan al menos 800 por 600 píxeles, para que pueda trabajar con ellas correctamente.";
"Open More Images…" = "Abrir más imágenes…";
"Settings" = "Ajustes";
"Language" = "Idioma";
"The language will be changed after you restart the application." = "El idioma se cambiará al reiniciar la aplicación.";
"EXPORT OPTIONS" = "OPCIONES DE EXPORTACIÓN";
"Start with" = "Comenzar con";
"Example" = "Ejemplo";
"QUALITY" = "CALIDAD";
"COMPRESSION" = "COMPRESIÓN";
"DEPTH" = "PROFUNDIDAD";
"DEFAULT PRESETS" = "AJUSTES PREESTABLECIDOS POR DEFECTO";
"USER PRESETS" = "AJUSTES PREESTABLECIDOS DEL USUARIO";
"SAVE TO" = "GUARDAR EN";
"BROWSE" = "EXPLORAR";
"OVERWRITE WITHOUT WARNING" = "SOBRESCRIBIR SIN AVISO";
"NAMING" = "NOMBRAR";
"EXAMPLE" = "EJEMPLO";
"FORMAT" = "FORMATO";
"COLOR PROFILE" = "PERFIL DE COLOR";
"RESIZE" = "REDIMENSIONAR";
"DON`T ENLARGE" = "NO AGRANDAR";
"SAVE SETTINGS..." = "GUARDAR AJUSTES...";
"Continue" = "CONTINUAR";
"DELETE" = "ELIMINAR";
"SAVE" = "GUARDAR";
"My Preset" = "Mi ajuste preestablecido";
"Default preset" = "Ajuste preestablecido por defecto";
"User preset" = "Ajuste preestablecido del usuario";
"Prefix" = "Prefijo";
"Base" = "Base";
"Suffix" = "Sufijo";
"Letters" = "Letras";
"None" = "Ninguno";
"File name" = "Nombre del archivo";
"Custom text" = "Texto personalizado";
"Counter" = "Contador";
"Timestamp" = "Fecha y hora";
"Long edge" = "Borde largo";
"Original" = "Original";
"Short edge" = "Borde corto";
"Dimensions" = "Dimensiones";
"Save settings" = "Guardar ajustes";
"Unknown" = "Desconocido";
"Leave As It Is" = "Dejar tal cual";
"Upper case" = "Mayúscula";
"Lower case" = "Minúscula";
